Saludos.  Nuestro boletín nuevo de Prevención del Crimen fue un gran comienzo para el Año Nuevo.  Espero que le encontraron informativo e útil.  Oficiales de Prevención del Crimen en cada distrito trabajan constantemente para traerles información corriente con la meta de mantener usted y sus familias seguros.  Tabajando junto con ustedes, la comunidad, continuaremos reduciendo delitos en nuestra ciudad.

Cada mes se analizan estadísticas por toda la ciudad.  De estos reportes detallados, oficiales de Prevención del Crimen notan las tendencias en cada area.  Con esta información desrrollan estrategias para asegurar que usted y sus posesiones esten seguros.  Al mismo tiempo, oficiales y detectives trabajan con la misma información para detener los criminales antes que se desarrolla una tendencia.  Nuestra meta principal es de prevenir delitos antes de que se ocurren.

El equipo de prevención del crimen ofrece un programa llamado Eliminando Robos de Autos - HEAT por sus siglas en Inglés - cual tiene el propósito de enseñar estrategias de prevención por medio de eventos comunitarios.  El 7 de marzo, nuestro departamento tuvo un evento para marcar los autos con númerous de identificación VIN y proveemos información sobre el programa Watch Your Car (Guardar su Auto).

Recientemente una junta directive de patrulla comunitaria en el estación Superstition comenzó una campaña para reducir los robos de auto y robos residenciales.  Esta junta directiva revisa las tendencias de delitos y tiene representantes de dueños de negocios, residentes y oficiales de prevención de crimen.  Trabajando con el departamento de recolección de basura de la Ciudad de Mesa, obtenieron una subvención de fondos para comprar señales/letreros grandes con mensajes de prevención dl crimen.  Ya pueden mirar estas señales con mensaje de “Lock It or Lose It” (Cerrarlo o Perderlo) en camiones de recolección de basura por toda la ciudad.

El 11 de abril, la Asociacición de Prevención del Crimen de Arizona patrocinará un evento en Mesa para trozar papeles, llamado “Shred-a-thon”.  Residentes pueden traer hasta 5 cajas de documentos para trozar en este evento.  Adicionalmente, detectives especializando en delitos de documentos estarán disonsibles para contestar sus preguntas sobre el robo de identidad y fraude.

Su participación en nuestros esfuerzos de prevención del crimen es de suma importancia para el éxito en reduciendo crimen en la Ciudad de Mesa.

George Gascón